Al editor:
Con respecto a “Los palestinos deben tener esperanza en un futuro más brillante”, de Bernie Sanders (ensayo invitado de opinión, 23 de noviembre):
El senador Sanders afirma lo que ha sido obvio durante décadas para todos los que apoyan que dos estados vivan en paz, prosperidad y dignidad: la violencia debe terminar. La pregunta es, cómo?
Cada acto de brutalidad radicaliza al otro lado. En esta larga lucha, los extremistas de ambos lados frustran toda esperanza de llegar a un compromiso y garantizan un ciclo interminable de asesinatos y represalias.
Estados Unidos puede presionar a Israel restringiendo o imponiendo condiciones a la ayuda. ¿Quién o qué puede presionar a Hamás y sus aliados? ¿Qué puede, específicamente, quitarle poder a los radicales islámicos, debilitar a los colonos israelíes y ofrecer un camino hacia un compromiso con la coexistencia pacífica? a ambos lados?
Aquellos que afirman que la guerra de Hamas está de alguna manera justificada por las acciones israelíes (por atroces que sean) ignoran su objetivo declarado de erradicar a Israel y matar judíos. En última instancia, éste es un problema regional que requiere una solución regional.
El senador Sanders y otros estadounidenses amantes de la paz deben pedir a los Estados árabes que apoyan a los extremistas palestinos que pongan fin a su apoyo y trabajen hacia una transformación genuina.
Apoyo la visión del senador Sanders, pero no propone un camino concreto a seguir, sin el cual nada cambiará.
Ellen Kaplan
Raleigh, Carolina del Norte
Al editor:
Si bien el senador Bernie Sanders ofrece lo que él considera pasos constructivos para el acercamiento entre Israel y Palestina, su receta impone casi todas las obligaciones a Israel. De las 1.517 palabras del ensayo del senador, sólo se exigen a los palestinos estas 13: “se requerirá un nuevo liderazgo palestino como parte de un proceso político más amplio”. En mi opinión, no es suficiente.
Éstos son sólo algunos de los pasos que los palestinos podrían tomar para demostrar seriedad y buena fe: reconocer de una vez por todas el derecho de Israel a existir como un Estado judío independiente y soberano; celebrar elecciones palestinas libres y justas para establecer el nuevo liderazgo que pide el senador Sanders; exigir, sin equívocos, la expulsión permanente de Hamás de Gaza y rechazar su ideología política comprometida con la destrucción de Israel; dejar de proporcionar compensación financiera a las familias de personas que cometen actos de terrorismo contra israelíes; eliminar la propaganda antisemita e históricamente inexacta contenida en los libros de texto utilizados en las escuelas palestinas; rechazar el movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) dirigido contra Israel; y, finalmente, demostrar voluntad de aceptar las propuestas de paz ofrecidas por Israel en rondas anteriores de negociaciones fallidas, propuestas que fueron continuamente rechazadas por los palestinos bajo Yasir Arafat y Mahmoud Abbas.
El senador Sanders ha articulado lo que, en su opinión, Israel debe hacer para promover la paz, pero para equilibrar la ecuación de paz es evidente que los palestinos pueden y deben hacer mucho para poner fin al ciclo perpetuo de violencia.
Mark S. Freedman
Parkland, Florida.
El autor es el presidente de la junta directiva norteamericana del Instituto Pardes de Estudios Judíos, con sede en Jerusalén.
Al editor:
El ensayo del senador Bernie Sanders fue equilibrado, educativo y pragmático.
Ojalá el senador hubiera completado su comparación de las muertes hasta la fecha en la guerra de Gaza. Si bien el equivalente de 1.200 muertes israelíes per cápita en Estados Unidos serían unas impactantes 40.000 vidas, el senador Sanders no dijo cuál sería el equivalente de 12.000 muertes palestinas.
Quizás hizo cuentas y no quiso anotar la inimaginable cifra de casi dos millones.
Espero una resolución de esta guerra para que no haya más muertes civiles innecesarias en ninguno de los lados.
Harry Irwin
Cambridge, masa.