Al crecer un niño en Wisconsin, mi familia tenía muchas tradiciones durante las vacaciones. Al no haber sido expuesto mucho a otras culturas, participé felizmente y en su mayor parte los disfruté año tras año. Tengo muchos recuerdos especiales de la misa de medianoche de la víspera de Navidad en la iglesia, o vestirme para la misa de la mañana de Pascua, o hacer galletas de Navidad con mis hermanas. Tuvimos la suerte de tener una familia extendida de abuelos, tías, tíos y primos que viven cerca. No fue hasta que conocí a mi esposa a fines de los 20 años que comencé a tomar más nota de algunas de nuestras tradiciones.
Mi esposa, que nació y creció en la India hasta que tenía 18 años, a menudo cuestionaba muchas de nuestras tradiciones familiares. Visto a través de la luz de muchas de las tradiciones espirituales/religiosas/estacionales a las que estaba acostumbrado, encontró muchas de mis tradiciones bastante desconcertantes.
Ella no los criticaba o bajaba de ninguna manera, sino preguntando sobre el origen, el significado y la importancia de algunos de ellos. ¿Por qué fuimos a Walmart a las 4 de la mañana al día después del Día de Acción de Gracias para tratar de anotar un televisor de 60 pulgadas por $ 199, o comer en exceso mientras observa los juegos de fútbol de la NFL consecutivos el Día de Acción de Gracias? ¿Por qué ver cuatro juegos de la NBA el día de Navidad, o buscar una canasta llena de dulces de chocolate en la mañana de Pascua? Las tradiciones ciertamente eran, pero el significado o el significado de muchos de ellos no fue fácil de explicar para mí.
Como reflexionaba sobre muchas de mis tradiciones, me di cuenta de que a lo largo de los años, parecían ser mucho menos sobre la misa de medianoche de la víspera de Chistmas o la misa de la mañana de Pascua y más sobre comer mucho, comprar mucho y ver muchos deportes en la televisión.
La comercialización parecía haberse metido cada vez más. Los defendería diciendo que no importaba lo que estuviéramos haciendo; El hecho era que estábamos juntos, como familia, y disfrutando de lo que estábamos haciendo. Eso me pareció una buena respuesta, y mi esposa afortunadamente lo acompañó durante años. Se mantuvieron las tradiciones y todos lo pasaron un buen momento.
Dicho esto, cuando me mudé a México me encontré comenzando a mirar mis tradiciones navideñas bajo una luz muy diferente. Después de pasar tiempo en México durante Día de Muertos y ver las tradiciones excepcionalmente ricas de que las familias tienen que mantenerse conectadas con sus seres queridos fallecidos, es difícil ver la misma Halloween al estilo estadounidense.
Recuerdo que el año pasado visité a algunos amigos en Chicago en octubre y sintiendo que cualquier otra casa estaba compitiendo por tener el esqueleto Costco más gigante en su patio. No me malinterpreten, me he divertido muchas noches de Halloween divertidas (a menudo borrachas) en los EE. UU. A lo largo de los años, pero una vez que experimentas Día de Muertos en México, las vacaciones adquieren un significado completamente diferente.
Pasar estas últimas dos semanas previos a la Pascua en mi ciudad natal adoptada de San Miguel de Allende fue otra revelación de revelación. Hemos estado aquí durante otros períodos de Pascua, pero este año nos golpeó de manera muy diferente. Estábamos fuera casi todas las noches y nos atacamos por el sentido de la familia y la comunidad de las tradiciones todas las noches. Los vecindarios enteros se reunieron para decorar las casas en su calle con flores, o colocar pétalos de flores en hermosos patrones en la calle. Casi todos fueron eventos multigeneracionales, con niños pequeños aprendiendo el significado, la importancia y la importancia de cada tradición de los ancianos. Fue profundamente conmovedor.
Noche tras noche nos conmovió el sentido de la comunidad, la unión familiar, la participación activa de todas las edades de las personas y las sonrisas y la risa que acompañan casi cada minuto. Una noche, la comunidad decoró las calles con pétalos de flores toda la noche durante varios kilómetros para saludar a miles de peregrinos religiosos que llegaron antes del amanecer. Otra noche, fuimos testigos de una tradición que simboliza las lágrimas de la Virgen María, en la que las familias regalan jugo, agua o helado gratis de todos modos, de todos modos, que se detiene. Otra noche más fue la tradición de ir con la familia para ver los alteros bellamente decorados de siete iglesias diferentes en el centro de la ciudad.
Y finalmente llegó la noche del Viernes Santo. De alguna manera me lo había perdido en años anteriores. En una procesión de 90 minutos, cientos y cientos de personas recrearon el funeral de Cristo. Todavía no tengo palabras para describir el evento. Había un silencio absoluto. Reverencia total por el momento. No hay niños llorando o jugando. No hay conversaciones de teléfonos celulares. No hablar en absoluto mientras vimos la procesión de mujeres y hombres, jóvenes y viejos, en silencio y solemnemente caminar por la ciudad. Cada mujer se vistió formalmente con sus mejores joyas, velos negros, tacones altos y vestidos negros. Cada hombre se vestía formalmente con trajes y corbatas negras. Cada niño se vistió inteligentemente de flores en el cabello. Niños cantando. Una orquesta completa que toca música tranquila perfecta para el momento.
Fue alucinante. Fue impactante. Fue humillante. Y más que en cualquier otro momento de mi vida, sentí el poder de tradiciones tan profundas, significativas y significativas. Fue absolutamente mágico.
Mi punto en la columna de hoy no es de ninguna manera criticar las tradiciones que tenía creciendo cuando era niño. En parte, me ayudaron a darme forma a la persona que soy hoy. No me arrepiento. Pero lo hago muy, muy aliento que vengas a México para Día de Muertos, temporada de Navidad o Semana Santa/Santa. Puedo garantizar que sea una experiencia que te afecte, te inspire y te brinde una perspectiva muy diferente. Ver la «razón para la temporada» a través de los ojos de las familias y comunidades mexicanas es realmente una experiencia fascinante.
Travis Bembenek es el CEO de México noticias diariamente aND ha estado viviendo, trabajando o jugando en México durante casi 30 años.
